a avó veio trabalhar

O ARTESANATO DAS AVÓS E O DESIGN CONTEMPORÂNIO DA FERMENTA

1:46 da tarde


Gosto tanto, mas tanto desta ideia.


Se tem mais de 65 anos, então, pode e deve colaborar com este laboratório criativo onde "a tradição alia-se às novas tendências, numa fusão entre lavores domésticos e design responsável"


Ângelo Compota e Susana António da Fermenta Associação, e mais 65 avós esmeradas, completam a equipa desta iniciativa original, A Avó Veio Trabalhar.

A equipa organiza workshops onde se pode aprender a tricotar, bordar, costurar e a serigrafiar com aprumo, para além da realização de coleções, que saem de 3 em 3 meses, e que são desenvolvidas artesanalmente com primor, de acordo com as tendências de mercado, mas com um input contemporâneo.


Almofadas, colchas, pegas de cozinha, bonecos de pano, são alguns dos produtos que podemos encontrar nas coleções de A Avó Veio Trabalhar, e que a maioria de nós também pode encontrar no seu imaginário de criança. 



E estes maravilhosos produtos estão disponíveis em três espaços distintos na A Avó veio trabalhar , na A Vida Portuguesa  e ainda na Fundação de Serralves.




Because Old is the new Young




fashion blogger

RETRO TECNO

2:25 da tarde


Ousar, também é tendência.
Escolher peças de roupa e acessórios exuberantes, celebrar a vida com atitude e coragem, pode ser uma ótima resolução para 2017.

Capa Gucci, brincos na Scully&Scully, carteira Fendi, sapatos Stella McCartney.






beauty

MY OWN LIP OIL AND THE WONDERFUL WORLD OF GOSH

2:06 da tarde



Ao longo dos anos, primeiro como Editora de Moda e Beleza, também com rubricas de Moda e Beleza em programas de televisão, como blogger, e depois de vários patrocínios de marcas de luxo, tenho tido a oportunidade de conhecer e experimentar as mais variadas marcas de maquilhagem e cosmética do mercado.

Over the years, first as a Fashion and Beauty Editor, also with Fashion and Beauty segments in TV Shows, as a blogger, and after several sponsorship of luxury brands, I have had the opportunity to get to know and try out the most varied brands of Make-up and cosmetics.


Quando fui convidada para ser Editora do blog da Gosh, confesso que conhecia muito mal a marca, e estando habituada a ser ultra mimada pelas melhores marcas do mercado, não sentia realmente necessidade de procurar outros produtos.

When I was invited to be Gosh's blog Editor, I confess that I knew the brand very badly, and being accustomed to being ultra spoiled by the best brands in the market, I did not really feel the need to look for other products.



Há medida que fui conhecendo e experimentando os produtos de beleza da Gosh, conhecendo os valores da marca, percebendo a imensa qualidade que têm, e o enorme cuidado com que são produzidos, fui substituindo alguns produtos que julgava essenciais de outras marcas, pelos da Gosh.Hás vezes, em conversa com o Diretor de Comunicação da marca em Portugal, concluíamos que de facto, a Gosh é uma marca que quando se experimenta, fica-se completamente fan.


As I was getting to know Gosh's beauty products, knowing the values ​​of the brand, realizing the immense quality they have, and the great care with which they are produced, I have been replacing some products that I thought were essential from other brands by GoshSometimes, in conversation with the brand Director of Communication in Portugal, we concluded that in fact, Gosh is a brand that when experienced, one become a completely fan.


A Gosh é uma marca Dinamarquesa, que existe desde 1945, e no seu início, os seus produtos eram comercializados em farmácias. O seu fundador, pai do actual dono da empresa Bo Tjellesen, e avó de 3 netos, que também já trabalham na Gosh, embora em diferentes áreas, lembrou-se deste nome quando estava a fazer um puzzle de um jornal, em que a palavra que precisava para o completar era gosh, da expressão, oh my gosh. Terá pensado que Gosh, era um excelente nome para a sua marca. 

A Gosh tem um enorme orgulho em ser uma marca familiar, de pertencer a 100% à família que a fundou, de estar baseada em Copenhaga na Dinamarca e de todos os seus produtos serem criados e desenvolvidos na fábrica que fica ao lado dos escritórios, tornado possível a verificação da excelência dos mesmos, a simplicidade da proximidade, e a garantia de qualidade em todos os passos da sua elaboração.


Gosh is a Danish brand, has existed since 1945, and when it started, its products were marketed in pharmacies. Its founder, father of the current owner of the company Bo Tjellesen, and grandfather of 3 grandchildren, who also already work in Gosh, although in different areas, remembered this name when he was making a puzzle of a newspaper, in which the word he needed to complete it was gosh, from the expression, oh my gosh. He realized Gosh was a great name for his brand.

Gosh is proud to be a family brand, to belong to 100% of the family that founded it, to be based in Copenhagen in Denmark and all its products are created and developed in the factory that is next to the offices, becoming verification of their excellence, simplicity of proximity, and quality assurance in all stages of their preparation.



Com Marinus Tjellesen, neto do fundador da Gosh, filho do actual dono, é responsável pela área de Marketing da empresa.
With Marinus Tjellesen, grandson of the founder of Gosh, son of the current owner, wich is responsible for the Trade Marketing of ​​the company.


Todos os produtos da marca Gosh, são produzidos e desenvolvidos no Headquarters na Dinamarca, sempre numa perspectiva de inovação a vários níveis. Concebidos num ambiente premium e com ingredientes de alta qualidade, os produtos são selados em fábrica.

All Gosh brand products are produced and developed at Headquarters in Denmark, always from a multilevel innovation perspective. Designed in a premium environment with high quality ingredients, the products are factory sealed.

São produtos sem parabenos e maravilhosamente biológicos, orgânicos, praticamente vegan, e ainda têm a enorme mais valia de não testarem em animais.

Gosh Products are paraben-free and wonderfully biological, organic, practically vegan, and still have the great value of not testing on animals.



"Temos muito orgulho nos nosso batons. Estão a ter uma enorme procura e um grande sucesso a nível mundial, e no futuro vamos produztr ainda mais batons, porque estamos mesmo contentes com a sua aceitação." Marinus Tjellesen

"We are very proud of our lipsticks. They are in great demand and have great success worldwide, and in the future we will produce even more lipsticks, because we are very happy with their acceptance."Marinus Tjellesen


A Gosh é uma marca criativa, urbana, rebelde, arrojada, corajosa, divertida, interessada nas grandes tendências mundiais, sejam a nível de moda ou de ambiente, e com uma personalidade enorme.

Gosh is a creative, urban, rebellious, bold, brave, fun brand, interested in the big world trends, be it in fashion or the environment, and have a huge personality.




Está presente em 86 países e para além dos produtos de maquilhagem, também desenvolveu produtos para o rosto, para o corpo, cabelos, perfumes, inclusivamente tem a possibilidade de permitir que pessoas, e marcas possam criar a sua própria fragância, como é o caso da marca Lindbergh e do príncipe Henrique de Laborde de Monpezal, marido da rainha da Dinamarca Margarida II, que desenvolveu um aroma de acordo com o seu gosto e vontade.

It is present in 86 countries and in addition to make-up products, it has also developed products for the face, body, hair, perfumes and even has the possibility of allowing people and brands to create their own fragrance, as the brand Lindbergh or the prince Henri de Laborde de Monpezat, husband of the queen Margrethe II of Denmark, who developed aroma according to his taste and will.




Sidsel Marie Boeg, Make Up Artist global da Gosh, tem por máxima que uma boa pele, nunca sai de moda, portanto a sua contribuição para a concepção e desenvolvimento de produtos que aumentem a saúde e luminosidade da pele, tem sido fundamental. Há uma enorme preocupação pela luz, pela pele saudável, por isso os produtos são pensados, que para além do objectivo para que são criados, têm sempre a particularidade de estarem a fazer bem à pele. Protegem-na, evitam o seu envelhecimento, hidratam-na, dão-lhe luminosidade.

Sidsel Marie Boeg, global Make Up Artist of Gosh, has the maximum that a good skin, never goes out of style, so its contribution to the conception and development of products that increase the health and the luminosity of the skin has been fundamental. There are a huge concern for light, for healthy skin. That is why products beyond the goal for which they are created, always have the particularity of being good to the skin. They protect it, prevent it from aging, hydrate it, give it luminosity.

Demonstração e dicas num workshop privado dado pela fantástica Sidsel Marie Boeg.
Demonstration and tips in a private workshop by the amazing Sidsel Marie Boeg.

A conhecer as novidades da próxima estação que ainda são segredo :=)
Learning all about the products of the next season that are still secret:=)

A Gosh fica no campo, mais ou menos a 20 minutos do centro de Copenhaga. Da mesma maneira que às vezes vemos esquilos no Restelo, eles vêm alces, alces a passar em frente aos seus escritórios. Todo o ambiente de calma e beleza que os rodeiam, é de facto passado para o seu interior. Percebe-se a enorme dignidade e respeito pelo bem estar dos seus trabalhadores. Os valores que regem a marca são vivenciados pela família Gosh que trabalha diariamente nos diferentes sectores da empresa.

Gosh is in the countryside, about 20 minutes from the center of Copenhagen. Just as sometimes we see squirrels in Restelo (Lisbon/Portugal), they see moose, moose pass in front of their offices. All the atmosphere of calm and beauty that surrounds them, is in fact passed inside. We can tell they have a enormous dignity and respect for the well-being of its workers. The values ​​that govern the brand are experienced by the Gosh family that works daily in different sectors of the company.

Uma grande equipa / what a great team, Bernardo Fernandes, Torben Moller Karlsen, eu/me, Bárbara Marques, Simone Lahn Abilskov e Sidsel Marie Boeg.

Poder conhecer de perto o fabuloso mundo da Gosh, foi um previlégio. 
Poder criar o meu próprio Gosh Lip Oil, foi maravilhoso.

Being able to get to know Gosh's fabulous world was a privilege. Being able to create my own Gosh Lip Oil, it was wonderful.

Adoro! É uma cor única, criada por mim, para mim. Gosto de lhe chamar Strawberry Love!
Love it! A unique colour, made by me, for me. I like to call it Strawberry Love!


Estes foram os 3 pigmentos que escolhi para desenvolver a minha cor, encarnado, cor de laranja e cor de rosa. 
These are the 3 pigments that i choose to create my colour, red, orange and dark pink.

Com mais de 50 anos de experiência, todos os produtos Gosh são criados e desenvolvidos num ambiente de excelência e qualidade.
With over 50 years of experience, all Gosh products are created and developed in a excellence and top quality environment.


Tak for den fantastiske og uforglemmelig oplevelse den vidunderlige verden Gosh! :=)






cartier

CHRISTMAS EVE ULTRA CHIC LOOK

11:23 da manhã


A Noite de Natal é um dos momentos mais especiais do ano. Reunimo-nos com a nossa família à volta da mesa para a consoada, conversamos, rimos, recostamos-nos no sofá enquanto apreciamos a companhia dos que mais gostamos. A tradição manda que se abram os presentes a seguir ao jantar, em algumas casas espera-se pela meia noite, noutras, as crianças e os mais velhinhos, esperam que não demore muito :=).
Para esta Noite escolhi algumas peças intemporais, que se podem coordenar ao longo do ano com outras peças e construir looks muito diferentes. Mas para a Noite de Natal, o mood é chique e elegante.

As peles herdam-se. Sou completamente contra a exploração de animais. As peles falsas servem perfeitamente o intuito estético e aquecem lindamente, por isso, sugiro uma capa vintage ou falsa, para ser colocada por cima de uma cachemira ou de uma malha, preta, justa, de gola redonda e manga comprida. A saia é Marc Jacobs, em organza e com bolas pretas, e tem um grande laço em cetim na zona da cintura. Fica bonita por cima de uns collants pretos opacos ou em malha, que por sua vez ficam muito bem com as sandálias em 2 tons de veludo, verde escuro e preto Prada. A icónica carteira Lady Dior em preto, e um apontamento de cor muito especial, um anel Cartier com uma enorme esmeralda verde e com diamantes, completam o look.








aliados

GIVE JOANNA JOHNSTON AN OSCAR PLEASE

1:46 da tarde



Joanna Johnston, é a Artista responsável pelos Figurinos do arrebatador filme Aliados, de Robert Zemeckis, com Marion Cotillard e Brad Pitt.
O briefing para os looks deste filme, era de glamour e elegância, dentro do imaginário romântico e chique dos anos 40.
Marianne Beausejour, personagem fabulosamente interpretada por Marion Cotillard, e Max Vatan, a personagem de Brad Pitt, vivem 2 momentos distintos durante o filme a nível de Styling. O primeiro momento em CasablancaMarianne, uma francesa popular, chique e de um bom gosto arrojado, sobressai nas festas de uma elite a que muito poucos têm acesso, mas também  pela sua beleza, pela sua escolha de maquilhagem e cabelos, mas principalmente pelo seu Styling. Marianne, recorda-nos o imaginário dos anos dourados de Hollywood. Um Hollywood antigo, que encantou e fez sonhar tantas gerações.

Este vestido verde, é provavelmente um dos mais bonitos de sempre da história do Cinema. Achei curioso ser novamente um vestido verde, como há uns anos atrás o foi, o vestido de Keira Knightley no filme Expiação, criado por outra grande figurinista, Jacqueline Durran, considerado o vestido da década, e na altura também como um dos mais bonitos de sempre. 

Joanna Johnston, queria que o vestido tivesse um ar "líquido" mas estruturado, e ainda pensou em colocar uma flor, mas ficou encantada com estas penas brilhantes, que foram maravilhosamente bordadas à mão. A sua inspiração relativamente à escolha da cor teve vários motivos, queria um tom pálido, que ficasse bem na atriz, que coordenasse bem com o smoking do Brad Pitt e como a cena, era suposta acabar na água, que também tivesse a ver com a cor do mar. 

Sejam quais tenham sido as inspirações da sua criadora, a sua mestria suplantou com certeza a sua própria imaginação. O look mais glamouroso do filme, e mais uma vez em verde, ficará para a história do Cinema, e da Moda no Cinema. Este vestido verde irá inspirar e influenciar gerações de amantes do saber vestir, do saber fazer. Savoir faire.


Outro look com um imenso impacto no filme, é este vestido branco em shantung de seda, com saia plissada em tons de azul. Muito parisiense e de uma construção dificílima. É depois de verde, o meu preferido. É o vestido que mais me faz lembrar as minhas queridas avós, a Lity e a Nônõ. Vejo-as perfeitamente com ele, porque tenho fotografias delas em vestidos muito semelhantes. Muito diferentes, mas as duas de uma enorme beleza e elegância, e com um sentido de estilo muito apurado, são sem dúvida, as minhas maiores inspirações e referências.

O chapéu, foi modificado do desenho original, optou-se por fazer um modelo mais pequeno.





Joanna Johnston, estreou-se como figurinista assistente no filme África Minha de Sydney Pollack em 1985. São 31 filmes para os quais desenvolveu e criou Figurinos. Missão Impossível, Munique, Cast Away, Saving private Ryan, Forrest Gump, Indiana Jones, Lincoln e Roger Rabbit são alguns deles.


Os tons do deserto, assim como a cor dos olhos de Brad Pitt, Max Vatan, influenciaram as escolhas dos padrões, texturas dos tecidos e cores para os seus looks.

Para mim, as grandes referências visuais da primeira parte do filme, são o icónico filme Casablanca (1945) de Michael Curtiz, com Ingrid Bergman e Humphrey Bogart e do filme O Paciente Inglês (1997) de Anthony Minghella, com Ralph Fiennes e Kristin Scott Thomas. E de facto foram referências fundamentais no estudo dos figurinos. Mas as 3 actrizes que influenciaram o moodboard do Styling de Aliados foram Lauren Bacall, Bette Davies e Katherine Hepburn. Johnson estudou os seus filmes de época para se inspirar e tirar referências.

Durante as filmagens, Joanna ia falando sobre as suas ideias, mostrando ilustrações dos figurinos, consultando os dois actores relativamente à sua pesquisa, e sente-se uma pessoa de sorte porque tanto Marion Cotillard, como Brad Pitt, alinharam a 100% com as suas ideias.







O look sexy, romântico e perfeito para Marianne Beausejour / Marion Coutilard seduzir Max Vatan / Brad Pitt numa noite quente, num telhado em Casablanca.





O maravilhoso vestido roxo, com um design arrojado, estruturado, sexy e elegante, criado a partir de uma seda italiana brilhante, e com uma aplicação prateada no lado esquerdo.  



O vestido fluído em azul marinho e branco, um look casual, bonito, fresco e elegante.
Farda inglesa, usada por oficiais na Segunda Guerra Mundial, ficavam realmente muito bonitos e elegantes, embora os materiais utilizados fossem pesados.




O segundo momento de Styling do filme, é passado em Inglaterra, e portanto todo o glamour desaparece, e dá lugar a um look countryside, um mood britânico, num pais em guerra, mas também já com a vertente de família. Fazendas e malhas, xadrêz e tons neutros, embora com alguns apontamentos de cor, predominam nesta última fase do filme.

Embora Joanna goste mais de criar o design dos looks das suas personagens, ao longo dos anos também adquiriu muitas peças vintage, que podem servir apenas de inspiração, ou até fazerem parte de coordenados de personagens secundárias. O seu spot vintage preferido de sempre é a Feira de Portobello em Londres.


Allied, é um filme à antiga, com um bom argumento, com uma boa realização, com bons actores, e com um Figurino absolutamente brilhante. É um filme imperdível.










Com tecnologia do Blogger.

Get Awesome Stuff
in your inbox