MARY FAIRY FLY TO THE MOON

Os tempos que nos ficam para sempre, e que nos estruturam enquanto pessoas e para o futuro, são os tempos da nossa infância. Aqueles que passam devagar e estão cheios de desafios e descobertas. Deixar uma criança crescer com liberdade e feliz, não é sinónimo de a deixar fazer tudo o que quer. Tem a ver com respeito, por ela, pelos seus gostos e vontades, com proporcionarmos-lhe momentos de felicidade genuína, muitas vezes através de pequenas coisas, da simplicidade do dia a dia. Como explorar um jardim botânico, levar asas de fada para a escola, para o supermercado. Vestir-se de princesa e sair à rua mesmo quando não é Carnaval, descobrir histórias e ilustrações, ler-lhe A Fada Oriana e pedir-lhe que faça um desenho sobre ela. Deixá-la brincar descalça no campo, deixá-la subir às árvores. Vesti-la com as roupas mais bonitas, mas nunca dizer-lhe para não se sujar ou ter cuidado, a não ser que estejam a sair para um casamento ou batizado. Dar-lhe a conhecer museus, exposições, artistas, música. Cantar em família no carro. levá-la a espectáculos, a brincar no parque, inscrevê-la em ateliers de artes, de ciências, de dança. Contar-lhe histórias inventadas na hora, ver 50 vezes a Música no Coração. Fazer um bolo, uma pizza, ir jantar sushi e dar-lhe pauzinhos com elásticos. Dar-lhe a possibilidade de experimentar vários desportos, golf, surf, ténis, judo, ballet, skate. Ensiná-la a respeitar a natureza, os animais, as pessoas. Dar-lhe mundo, viajar cá dentro e lá fora. Dar-lhe livros.


The times that remain for ever, and that structure us as people and for the future, are the times of our childhood. Those who pass slowly and are full of challenges and discoveries. Letting a child grow up with freedom and happiness is not synonymous with letting them do everything they want. It has to do with respect, for her, for her tastes and wishes, for giving her moments of genuine happiness, often through small things, from the simplicity of everyday life. Like exploring a botanical garden, take fairy wings to school, to the grocery store. Dress up as a princess and go out even when there is no Carnival, discover stories and illustrations, read her A Fada Oriana and ask her to draw a picture of her. Let her play barefoot on the field, let her climb the trees. Dress her in the most beautiful clothes, but never tell her not to get dirty or be careful, unless they are going out for a wedding or baptized. Go with her to museums, exhibitions, let her know artists, music. Sing as a family in the car. Take her to shows, play in the park, enroll her in workshops of arts, science, dance. Tell hem stories made up at the time, see 50 times The Sound of Music. Make a cake, a pizza, go to a sushi dinner and give her chopsticks with elastics. Give her the possibility to try various sports, golf, surfing, tennis, judo, ballet, skateboarding. Teach her to respect nature, animals, people. Give her world, travel inside and out. Give her books.


Mensagens populares